Enigmes courtes

Le café

Un jeune homme rentre dans un café et se dirige vers le bar pour demander un verre d'eau. Le barman sort immédiatement un revolver et le pointe vers le jeune homme.
Ce dernier s'exclame "merci !" et il ressort du café.
 

Solution...